最近、プログラミング時に使うフォントを Inconsolata に切り替えました。自分は、これに日本語フォントとして Takaoゴシック を組み合わせているのですが、この2つが相性抜群でとても見やすいです。"Top 10 Programming Fonts"という記事(日本語訳)の中でも見事に第1位として紹介されています。 どちらのフォントもフリーで使えて、Ubuntu なら標準でパッケージがあるので簡単にインストールできます。 % aptitude install ttf-inconsolata ttf-takao
プログラミング時に最適なフォント「Inconsolata」 | Weboo! Returns.